Celebration of 15. years & Training with Mestre Camisa

PTG:
Caros amigos da capoeira,
convidamos a todos para uma mega festa de comemoração do 15º aniversário da ABADÁ Capoeira Eslováquia com um convidado muito especial: 
O Presidente Fundador Mestre Camisa.

Terça-feira 06.06.2017
10:00-11:00 - café da manhã
11:00-14:00 - turismo, passeio, caminhada
15:00-16:00 - almoço
17:00-19:00 - aulão com Mestre Camisa
19:00-21:00 - festa

Local: Academia Universum, Mlynské nivy 34 , Bratislava, Eslováquia
Preço: compra da camiseta do evento 10/15 € (é limitada)
Contato: Instrutor Fogo, +421 903 664 688


SVK:
Drahí priatelia capoeiry,
pozývame Vás na veľkolepú slávnosť oslavy 15.výročia ABADÁ Capoeira Slovensko s veľmi vzácnym hosťom: 
Prezident Zakladateľ Mestre Camisa.

Utorok 06.06.2017
10:00-11:00 - raňajky
11:00-14:00 - turistika, prechádzka, exkurzia
15:00-16:00 - obed
17:00-19:00 - tréning s Mestre Camisa
19:00-21:00 - oslava

Adresa: Academia Universum, Mlynské nivy 34 , Bratislava, Slovensko
Cena: kúpa trička podujatia 10/15 € (limitované)
Kontakt: Inštruktor Fogo, +421 903 664 688


ENG:
Dear friends of capoeira
we would like to invite all of you for a huge celebration party of 15th anniversary of ABADÁ Capoeira Slovakia with a very special guest:
President Founder Mestre Camisa 

Tuesday 06.06.2017
10:00-11:00 - breakfast
11:00-14:00 - tourism, sightseeing tour
15:00-16:00 - lunch
17:00-19:00 - training with Mestre Camisa
19:00-21:00 - party

Address: Academia Universum, Mlynské nivy 34 , Bratislava, Slovakia
Price: to buy the event t-shirt 10/15 € (limited)
Contact: Instructor Fogo, +421 903 664 688